DAÃN
NHAÄP (tieáp theo)
CHUAÅN BÒ HAØNH TRANG
Tröôùc khi ñi vaøo
phaàn chính cuûa taäp luaän naøy,
coù vaøi ñieàu caàn ñöôïc
chuaån bò. Laâu nay chuùng ta ñoïc
Truyeän Kieàu vaø bieát raèng Nguyeãn
Du ñaõ phoùng taùc moät truyeän tieåu
thuyeát vaên xuoâi, thuoäc loaïi tình
caûm xaõ hoäi thaønh moät thieân tröôøng
thi baát huû trong vaên hoïc Vieät Nam. Caùc
nhaân vaät trong truyeän ñieån hình
cho caùc thaønh phaàn xaõ hoäi ngoaøi
ñôøi. Nay neáu ta giöõ nguyeân
yù nieäm ñoù ñeå vaøo luaän
Ñoaïn Tröôøng Taân Thanh thì
seõ khoâng khoûi luùng tuùng vaø
bôõ ngôõ. Ví duï nhö chuùng
ta ñaõ chaáp giöõ hình aûnh
Thuùy Kieàu laø moät ngöôøi
ñeïp ña taøi vaø baïc meänh,
chuùng ta seõ khoù coù theå hình
dung ra giai nhaân chæ laø moät nhaân vaät
ñieån hình cho voïng töôûng cuûa
con ngöôøi.
Cuõng nhö theá, baáy
laâu nay khi thöôûng thöùc Ñoaïn
Tröôøng Taân Thanh, nhieàu ngöôøi
ñaõ ngöôõng moä Töø Haûi
nhö moät anh huøng haûo haùn tranh ñaáu
cho taàng lôùp thaáp coå beù mieäng.
Neáu chaáp giöõ hình aûnh ñoù,
chuùng ta seõ phaân vaân khi Ñaïi
Phong Phaùp chöùng minh caùi cheát ñöùng
töùc töôûi cuûa hoï Töø
laø söï töø boû yù thöùc
chaáp ngaõ cuûa moät haønh giaû tu
thieàn. Ngaõ chaáp hieän dieän trong moãi
con ngöôøi, khoâng ai khoâng coù,
tröø nhöõng baäc thaùnh nhaân
ñaõ ñaït ñaïo cao thaâm.
Moät ví duï khaùc, nhaân
vaät Hoà Toân Hieán ñöôïc
ñaùnh giaù laø moät con ngöôøi
möu moâ xaûo quyeät ñaùng khinh bæ
trong moät xaõ hoäi troïng tinh thaàn Khoång
Maïnh ngaøy xöa, laïi ñöôïc
Nguyeãn Du giao cho vai troø trình dieãn söï
hoaït duïng cuûa trí hueä sieâu vieät
cuûa ngöôøi tu thieàn.
Nhieàu nöõa vaø nhieàu
nöõa nhöõng sôû tri chöôùng
trong taâm thöùc ngaên caûn nhöõng
hình aûnh môùi do Ñaïi Phong Phaùp
mang laïi. Ñoù laø nhöõng choã
xaûo dieäu, thaàn tình cuûa nhöõng
ngöôøi saùng taùc neân Ñoaïn
Tröôøng Taân Thanh, keå caû Thanh Taâm
Taøi Nhaân, taùc giaû Kim Vaân Kieàu
Truyeän. Vaø cuõng chính nhöõng lôùp
aùo ñöôïc khoaùc cho caùc nhaân
vaät cuûa Ñoaïn Tröôøng Taân
Thanh khieán cho nhöõng nhaø luaân lyù,
ñaïo ñöùc cuûa xaõ hoäi
phong kieán ngaøy xöa phæ nhoå, cheâ
bai naøng Kieàu vaø caám löu truyeàn
taùc phaåm naøy trong caùc taàng lôùp
gia phong.
Nguyeãn Du cuõng ñaõ
döï lieäu tröôùc phaûn öùng
cuûa nhoùm só phu naëng thaønh kieán,
seõ ñaùnh giaù Ñoaïn Tröôøng
Taân Thanh baèng nhöõng thang ñieåm
cuûa theá gian, theá neân tieân sinh môùi
mong chôø moät gioït leä cuûa theá
nhaân thuoäc theá heä "tam baùch dö
nieân haäu" nhoû xuoáng cho naøng Kieàu.
Vaäy giôø ñaây,
neáu muoán hoäi nhaäp vôùi tö
töôûng cuûa Toá Nhö qua Ñoaïn
Tröôøng Taân Thanh moät caùch voâ
tö, töï taïi voâ ngaïi, chuùng ta
neân taïm thôøi gaùc boû nhöõng
thieân kieán ñaõ coù töø
tröôùc veà truyeän Kieàu. Thöù
ñeán, chuùng ta caàn trang bò theâm
moät soá giaùo lyù nhaø Phaät. Ñoàng
thôøi, moãi ngöôøi cuõng phaûi
maïnh daïn vaø trung thöïc ñoái
dieän vôùi taâm thöùc cuûa mình
ñeå thaáy nhöõng voâ minh cuûa
chính noù vaø nhöõng vi dieäu cuõng
cuûa chính noù. Do ñoù, chuùng
ta neân taïm thôøi chaáp nhaän söï
gôïi yù nhö sau:
Vöông Vieân Ngoaïi: haønh
giaû tu thieàn
Thuùy Vaân ñoùng
vai TAÂM cuûa Vöông haønh giaû.
Thuùy Kieàu dieãn ñaït
Y Ù cuûa Vöông haønh giaû
Vöông Quan, Kim Troïng thuû
dieãn chöõ PHAÙP. Rieâng Kim Troïng
coøn kieâm nhieäm vai troø HÖ KHOÂNG
PHAÙP GIÔÙI*.
Sôû Khanh ñoùng vai
TAÂM SÔÛ vaø PHAÙP TAM TÖÏ TÍNH.
Maõ Giaùm Sinh, Maõ Kieàu
ñoùng vai TAÂM VIEÂN YÙ MAÕ*.
Thuùc Kyø Taâm ñoùng
vai PHAÙP TU CHÆ, coøn goïi laø PHAÙP
TU ÑÒNH. Hoaïn Thö töôïng tröng
cho TAÂM GANH TÒ, LOØNG THAÂM HIEÅM.
Giaùc Duyeân töôïng
tröng SÖÏ TOÛ NGOÄ LYÙ NHAÂN DUYEÂN
CUÛA VAÏN HÖÕU QUA PHAÙP QUAÙN* CUÛA
NHAØ PHAÄT.
Baïc Baø, Baïc Haïnh,
Öng Khuyeån: NHÖÕNG TAÙNH XAÁU THUOÄC
VEÀ TAÂM SÔÛ.
Tam Hôïp Ñaïo Coâ:
THEÅ NHAÁT NHÖ CUÛA CHAÂN TAÂM.
Ñaïm Tieân: TÍNH GIAÙC*
CUÛA CHAÂN TAÂM.
Töø Haûi thuû dieãn
hai vai: TÖÙ VOÂ LÖÔÏNG TAÂM vaø
YÙ THÖÙC CHAÁP NGAÕ*.
Hoà Toân Hieán: HOAÏT
DUÏNG CUÛA TRÍ HUEÄ*.
Gaû thoå quan: hieän thaân
cuûa Vöông Vieân Ngoaïi
Rieâng nhaân vaät Tuù
Baø xin gaùc laïi, chôø sau khi quen daàn
vôùi Ñaïi Phong Phaùp, chuùng ta
seõ nhaän dieän vai troø cuûa muï gaùi
ñó veà giaø naøy.
* * *
Ñeå traùnh bôõ
ngôõ khi vaøo luaän, chuùng ta caàn
ngaém tröôùc nhöõng neùt phaùc
hoïa sô löôïc cuûa böùc tranh
veõ laïi haønh trình tu taäp cuûa
moät haønh giaû tu thieàn.
Noùi ñeán ñaïo
Phaät, ngöôøi ta lieân töôûng
ngay ñeán khoå. Khoå laø ñoäng
cô maáu choát thuùc ñaåy Ngaøi
Só Ñaït Ta rôøi boû cung vaøng
ñieän ngoïc, vôï ñeïp con thô
ñeå tìm con ñöôøng giaûi
thoaùt*. Sau khi thaønh ñaïo, Ngaøi vì
chuùng sanh, laën loäi maáy möôi naêm
hoaèng phaùp, giuùp keû meâ ñeán
bôø giaùc ngoä. Con ngöôøi noâ
leä cho nhöõng ñoøi hoûi cuûa
xaùc thaân neân phaûi chòu khoå;
quay cuoàng chaïy theo ngoaïi caûnh, ñaùnh
maát chaân taùnh; chaáp chaëc traàn
töôùng* , vöôùng laáy voâ
minh.
Ñöùc Phaät giuùp
chuùng ta nhaän thöùc raèng nhöõng
khoå ñau do con ngöôøi taïo ra chöù
khoâng phaûi ai khaùc. Töø ñoù
chæ coù con ngöôøi môùi giaûi
toûa ñöôïc nhöõng phieàn
naõo naøy. Khoâng moät thaàn linh, khoâng
moät ñaáng taïo hoùa naøo coù
khaû naêng can döï vaøo chuyeän rieâng
cuûa theá giôùi nghieäp baùo*. Nguyeãn
Du ñaõ ñi thaúng vaøo ñeà
qua caâu môû ñaàu cuûa Ñoaïn
Tröôøng Taân Thanh: Traêm naêm trong
coõi ngöôøi ta. Nôi coõi ñoù,
con ngöôøi nguïp laën trong beå khoå
cuûa sinh töû luaân hoài. Trong khi Chaân
Taâm, töø voâ thæ voâ chung, baûn
nhieân thanh tònh vaø trong saùng, nhöng
do yù thöùc chaáp ngaõ, töï
ñaët mình ôû taän maây xanh neân
sinh tranh chaáp haän thuø, ñoá kî,
ganh ñua...ñeå cuoái cuøng nhaän
laõnh caùi khoå.
Taâm voán dó ñoàng
nhaát theå vôùi vuõ truï. Chæ
moät nieäm voâ minh noåi leân maø sinh
ba töôùng: Taâm, YÙ vaø Phaùp.
Ngöôøi Phaät töû hoï Vöông,
qua tö duy, caûm ñöôïc lyù voâ
thöôøng cuûa vaïn höõu vaø
thoaùng thaáy caùi saéc saéc, khoâng
khoâng cuûa cuoäc ñôøi neân
choïn con ñöôøng thieàn ñònh
trong nhaø Phaät ñeå töï giaûi
thoaùt. Ñoù laø con ñöôøng
maø chö Phaät, chö Toå ñaõ ñi
qua.
Nhôø quaùn chieáu
noäi taâm, Vöông haønh giaû khaùm
phaù ra nhöõng khoå naõo cuûa mình
xuaát phaùt töø nhöõng chöùa
chaáp trong loøng laâu nay. Traàn töôùng*
choàng chaát ngaøy caøng nhieàu trôû
thaønh nhöõng cuoän tô roái raém
trong Taâm. Khoå ñau cuûa cuoäc ñôøi
do ñoù maø neân, do thaân maø coù.
Thaân caên dung chöùa phieàn naõo
thì phaûi töø thaân caên* maø
trò; hoï Vöông quyeát chí caâu
thuùc caùc ñoøi hoûi cuûa xaùc
thaân. Caøng ñi saâu vaøo thieàn
ñònh, Vöông Phaät töû caøng
khaùm phaù nhieàu ñieàu vi teá
hôn. Doøng tö töôûng laêng xaêng
cuûa mình môùithaät laø thuû
phaïm gaây neân khoå. Roài laïi ngoä
ñöôïc tính hö doái cuûa
vaïn höõu qua phaùp tam töï tính.
Lyù ngoä laø moät chuyeän.
Söï haønh laø chuyeän khaùc. Muoán
tieâu tröø taän goác phieàn naõo,
ngöôøi Phaät töû phaûi nöông
vaøo chaùnh phaùp. Phaùp Phaät meânh
moâng, tuøy bònh maø duøng thuoác
thích öùng. Vöông haønh giaû
laàn löôït thöïc haønh phaùp
tu chæ ñeå ñònh taâm, phaùp
quaùn nhaân duyeân ñeå toû ngoä
lyù sinh dieät cuûa vaïn höõu, phaùp
töù voâ löôïng taâm ñeå
dieät nhöõng taâm sôû xaáu xa,
phaùp trí hueä trong luïc ñoä* ñeå
giaûi thoaùt.
Laø ngöôøi thaønh
taâm caàu ñaïo vaø cöông quyeát
choïn con ñöôøng giaûi thoaùt,
ngöôøi Phaät töû hoï Vöông
khoâng neà gian khoå vaø thöû thaùch,
mieät maøi trong thieàn ñònh. Nhôø
ñoù, trí hueä haønh giaû ngaøy
caøng trong saùng, chieáu phaù voâ minh,
tieâu tröø ngaõ töôùng*, chieán
thaéng loøng tham duïc. Phaät Phaùp giuùp
hoï Vöông trôû veà vôùi
con ngöôøi thaät cuûa mình, ngoä
ñöôïc baûn lai dieän muïc. Caùi
chaân thaät roát raùo maø haønh
giaû khoå coâng tìm kieám qua möôøi
laêm naêm thieàn ñònh laø traïng
thaùi an laïc cuûa noäi taâm ngay nôi
taám thaân ueá tröôïc naøy.
Cuõng vaãn soáng vôùi thaân cha
meï sinh ra nhöng laïi khoâng leä thuoäc
nhöõng ñoøi hoûi thöôøng
tình cuûa luïc caên*, khoâng chaïy theo
ngoaïi caûnh, Chaân Taâm khoâng bò
che laáp bôûi kieán thöùc, ñoù
laøø coõi Nieát Baøn* trong nhaø
Phaät.
Toaøn boä luaän naøy
seõ laàn löôït döïa theo boá
cuïc cuûa Ñoaïn Tröôøng Taân
Thanh. Sau ñaây laø chuû yù cuûa
caùc hoaït caûnh trong vôû kòch daøi
maø Toá Nhö tieân sinh ñaõ ñaïo
dieãn vaø saép xeáp ñaøo keùp
ñeå daãn daét haäu sinh chuùng ta
vaøo meâ hoàn traän baáy laâu nay.
Phaàn nhaäp ñeà: Con
ngöôøi troâi laên trong beå khoå
luaân hoài do vì ngaõ töôùng
töï cao töï ñaïi cuûa chính
mình.
Hoaït caûnh ba chò em hoï
Vöông du xuaân: Chaân Taâm voán dó
thanh tònh vaø trong saùng, chæ do moät
nieäm ñaàu voïng khôûi maø sanh
ba töôùng.
Hoaït caûnh Ñaïm Tieân
baùo moäng: Söï saùng suoát vaø
linh maãn daãn daét ngöôøi Phaät
töû hoï Vöông ñi theo con ñöôøng
cuûa chö Phaät, Toå ñaõ ñi tröôùc.
Hoaït caûnh Thuùy Kieàu
gaëp Kim Troïng: YÙ duyeân Phaùp.
Hoaït caûnh Vöông Vieân
Ngoaïi bò vu caùo: Caùi khoå cuûa
kieáp laøm ngöôøi laø do nôi
cuoän tô loøng.
Hoaït caûnh Kieàu baùn
mình chuoäc cha: Vöông haønh giaû phaùt
taâm buoâng boû yù nieäm chaáp thaân.
Kieàu thaát thaân vôùi
Maõ Giaùm Sinh: Taâm Vieân YÙ Maõ.
Thuùy Kieàu theo Sôû
Khanh ñi troán: Vöông Vieân Ngoaïi
thöïc haønh Phaùp Tam Töï Tính.
Thuùc Kyø Taâm chuoäc
Kieàu ra khoûi laàu xanh: Tu Chæ laø moät
chaùnh phaùp trong nhaø Phaät.
Hoaïn Thö nguïy trang Kieàu
bò cheát chaùy: Taâm ngöôøi
tu döùt khoaùt vôùi dó vaõng.
Meï con Hoaïn Thö haønh
haï Thuùy Kieàu: nhöõng phieàn naõo
gaây ra bôûi loøng ganh tò vaø muoán
heát khoå thì phaûi nöông vaøo
Phaät Phaùp.
Thuùy Kieàu qui y nhaø
Phaät taïi Quan AÂm Caùc: Haønh giaû
ñi vaøo thöïc haønh Phaùp Quaùn
AÂm.
Thuùy Kieàu troán ñeán
am cuûa vaõi Giaùc Duyeân: Haønh giaû
tu Phaùp Quaùn Nhaân Duyeân.
Thuùy Kieàu loït vaøo
tay boïn Baïc Baø, Baïc Haïnh: Haønh
giaû quaùn chieáu nhöõng taâm sôû
xaáu xa trong loøng mình.
Thuùy Kieàu veà vôùi
Töø Haûi: Haønh giaû thöïc haønh
phaùp Töù Voâ Löôïng Taâm.
Thuùy Kieàu ñeàn
ôn, baùo oaùn nhöõng keû ñaõ
giuùp ñôõ cuõng nhö haõm
haïi naøng: Haønh giaû buoâng xaû
taát caû nhöõng chaát chöùa
trong taâm baáy laâu nay.
Töø Haûi cheát ñöùng:
Vöông haønh giaû phaù ngaõ chaáp*.
Thuùy Kieàu nguyeän cheát
theo Töø Haûi cuøng ngaøy: chính
baûn thaân haønh giaû muoán dieät
tröø yù thöùc chaáp ngaõ.
Hoà Toân Hieán duïng
quaân: Dieäu duïng cuûa trí hueä con
ngöôøi khi ñaõ ñaït ñaïo.
Hoà Toân Hieán gaû
Thuùy Kieàu cho gaõ thoå quan : Nhôø
trí hueä ñaõ ñöôïc giaûi
thoaùt, ngöôøi Phaät töû hoï
Vöông khaùm phaù ra raèng Phaät quoác
chính laø xaùc thaân naøy chöù
khoâng phaûi ôû coõi xa xaêm naøo
khaùc.
Thuùy Kieàu traàm mình
ôû soâng Tieàn Ñöôøng:
Tuy truï ôû thaân cha meï sinh ra nhöng
khoâng leä thuoäc nhöõng ñoøi
hoûi cuûa xaùc thaân; nhôø ngoä
nhö vaäy neân taâm haønh giaû ñaït
caûnh thöôøng tòch chieáu.
Hoaït caûnh moät nhaø
ñoaøn vieân: Sau khi ñaït ñaïo
giaûi thoaùt, Taâm haønh giaû qui hoaøn
traïng thaùi Nhaát Nhö cuûa buoåi voâ
thæ voâ chung*.
* * *
Moãi ngöôøi caên
cô* nghieäp baùo khaùc nhau neân tuy cuøng
haønh thieàn nhöng khoâng nhaát thieát
phaûi traûi qua nhöõng trình töï
nhö nhau cuõng nhö nhöõng bieán chuyeån
cuûa noäi taâm cuõng khoâng hoaøn
toaøn gioáng nhö haønh giaû hoï Vöông
trong Ñoaïn Tröôøng Taân Thanh.
Thieát töôûng baáy
nhieâu gôïi yù cuõng ñaõ ñuû
laøm haønh trang ñi vaøo luaän. Giôø
ñaây, chuùng ta haõy voâ tö nhìn
thaúng vaøo maët naøng Kieàu cuûa
nhaø thô kieâm thieàn giaû voâ tieàn
khoaùng haäu trong lòch söû vaên hoïc
Vieät Nam.
Kính môøi ....
Môøi xem tieáp luaän
Phaùp Baát Nhò
* * *
TIEÁNG
LOØNG CUÛA NGUYEÃN DU
Saùch daøy 300 trang, giaù
baùn: $16US
Lieân laïc veà:
Email: nhonminh@hotmail.com
* hoaëc thö veà: Mrs. Mai Danh
148 Blackfoot Trail
Mississauga, ON. L5R 2G6, CANADA
Coù giaù ñaëc bieät
cho caùc ñaïi lyù hoaëc caùc nhaø
saùch.
* * *
Xin vui
loøng Sign
My Guestbook
ñeå
kyû nieäm moät laàn gheù thaêm. Caùm
ôn.
