If only all episodes were like the last one, then I'd be out of a job ^_^;; Back to the edit-fest...This is also the last episode of part 3 (focus on Earth).

Dialogue Changes

• Auda: "Dammit! Things sure look bad."--"Dammit!" became "Oh, no!" I don't think they've used that one before.

• Noin: "Thank God."--Surprisingly, this was changed to "Good news." Interesting, I thought in earlier episodes, they were only allowed to say positive things about God...now, apparently, they can't say anything about God...that, or the editors were on crack as usual and forgot what they'd decided before :P

Cuts

• 3 sec.: Heero's vision of Relena blowing up. I obviously don't agree with this cut, because I very much enjoy watching Relena get killed...over and over and over...

Go to Episode 37