Damn, this episode started out busy...the first five dialogue changes all happen within a couple minutes of each other.

Dialogue Changes

• Tsubarof: "Are you trying to kill yourself, Colonel Treize?"--This was changed to, "Have you lost your mind, Colonel Trieze?"

• Tsubarof: "Attack the Colonel and kill him!"--"Kill" became "finish."

• Tsubarof, about Treize: "He's trying to kill us."--This time "kill" became "eliminate."

• Treize: "Murder Tsubarof."--The evil "M" word became "take out." Mmmm, take-out food...

• Tsubarof: "Wha...what the hell?"--In the cut version, Tsubarof says absolutely nothing. Was it so hard to just cut out "hell" that they had to get rid of the whole line? Lazy editors :P

• Dr. J: "Go ahead and kill us."--"Kill" was changed to a certain word which starts with a "D"...I'll let you have one guess at what it is...if you guessed "destroy", you're right! Good for you :P

• Heero, during the next episode preview: "Heero searches for Duo to kill him."--(See previous dialogue change :P)

Edits

• One edit in this episode involved blood on a man's helmet...uhh, that's as extensive as my notes for this edit are ^_^;;

• The second blood edit is when Zechs' dorky helmet finally breaks open so we can see his sexy Zechsy face...*bounces around the room* Sexy Zechsy sexy Zechsy sexy--*bonk* *Ahem* Anyway, this is the same blood they forgot to edit in the "next episode preview" during the last episode. Bravo, lazy editors (Hmm, last episode it was "stupid editors", this episode it was "lazy editors"...what insults do I have left for them?)

Go to Episode 19