Jerry's Subtitling Section

Whenever I'm not busy with work, hanging out with friends, organizing my cels, watching movies or TV, etc.... I like to subtitle anime. I've been subtitling anime for about 3 years now. It takes a lot of time (about 6-8 hours for a 30 min. episode) and devotion to subtitle. (Maybe I'm just too picky and a perfectionist when I subtitle.) So, you are probable wondering what I have subtitled so far. Well here goes....

Finished
Rurouni Kenshin TV #1-42
Rurouni Kenshin OVA #1-4
Rurouni Kenshin Special Episode #95
Rurouni Kenshin Fighting Collection
Laputa: Castle In The Sky
Sabor Marionette R #1-3
Sakura Taisen #1-4
Maze OVA #1-2
Bastard!!! 1-6
Mononoke Hime

Currently Working On
Bakuen Campus Guardress #1-4
Gundam 0083 #1-13
Video Girl Ai #1-6
3x3 Eyes II #1-3
Nadesico Movie
Kiki's Delivery Service
Whispers Of The Heart
Rurouni Kenshin TV #43-94

Future Desire
Magical Knight Rayearth OVA #1-3
Adventures of Kotetsu #1-2
X
Lamune Knight & 40 Fire TV
Lamune Knight & 40 Fire OVA
Nadisco TV
Maison Ikkoku TV, Movie, & OVA
Magical Knight Rayearth TV
Ninja Mono #1-2
Except for Maison Ikkoku, I have all the LD's for these, so that's why I wanted to do them.

Back To Main Page