Discografía

Esta es la discografía completa de Kimagure Orange Road, ordenada cronológicamente y con sus portadas originales.. 


Las canciones tienen un sistema de iniciales para poder identificarlas, a saber:

 
 

BGM CD Collection - Special Shuu Tsuki

21/03/1986, 20 temas, 51:02  -  Victor VDR-1171
Contiene veinte temas y pertenecen al episodio piloto que se produjo antes de la serie regular. Como curiosidad, Matsumoto toca la batería. Se reeditó unos años despues, con la referencia VICL-1171 y contiene solo los once primeros temas, con una portada totalmente distinta. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-279. Versión corta: referencia SM-243)

      [ongaku-hen]
1.     Mogitate no koi  -Dando rienda suelta al amor-  Rie Kawauchi  (APE)
2.     Shakunetsu PARADISE -Cálido paraiso-  (BGM)
3.     SEASIDE yochi dream -Sueño premonitorio en la playa-   (BGM)
4.     SUMMERTIME TRIANGLE  -Triángulo veraniego- (BGM)
5.     Kimagure tenshi -Angel caprichoso-  Rie Kawauchi  (CRE)
6.     De meimu gue  (BGM)
7.     Tokimeki matsu-iro GRAFFITTI  -Boceto de un verano lleno de ritmo- Rie Kawauchi  (IMA)
8.     BEAT de shitto  -Celoso del ritmo-  (BGM)
9.     Kinjirareta koi no shima -La isla del amor prohibido-  (BGM)
10.   Nagisa no LOVE CHASE  -Tras el amor en la playa-  (BGM)
11.   HEART no NICE CATCH -Un corazón y un sombrero al viento- Rie Kawauchi  (INS)
        [BGM]
12.   Waku waku ISLAND  -Escalofriante premonición de la isla- (BGM)
13.   TELEPATHY SCRAMBLE -Revuelto telepático- (BGM)
14.   MARIN PARADISE -Paraiso Marino- (BGM)
15.   ESCAPE -Huida- (BGM)
16.   ABCB (BGM)
17.   Mayorwasenaide MADONNA  -No me pierdas, mi dama- (BGM)
18.   Himitsu shirei  -Instrucciones secretas-  (BGM)
19.   Itoshi no MY LOVE -Tesoro, mi amor- (BGM)
20.   Natsu no omoi o nosete  -Llevándome los Sentimientos de verano- (BGM)

Sound Color 1

20/06/1986, 15 pistas, 38:00  -  Futureland LD32-5049
 Contiene quince temas, cuatro de ellos cantados y el resto música de fondo. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-059)

1.      NIGHT OF SUMMER SIDE -Noche al lado del verano- (Ikeda Masanori) (APE-1) 4:09
2.      Akai mugiwara boushi  -Un sombrero rojo- (BGM)  2:45
3.      E.S.P. ni mo T.P.O.  -Chico con poderes en el momento oportuno-  (BGM)  1:04 -
4.      Aozora o buttobase!  -Golpe de viento bajo el cielo azul-  (BGM)  1:33
5.      Madoka no TE-MA - hitoribotchi no concert
         -Tema de Madoka -Concierto solitario- (BGM)  2:27
6.      Walk struttin’ -Paseando con orgullo- (BGM)  2:21
7.      Kiken-na TORAIANGURU (Triangle)  -Triángulo peligroso- (Ikeda Masanori)  4:15  (INS#11)
8.      Natsu no MIRA-JU  -Espejismo de verano- (Kanako Wada)  4:31 (CRE-1)
9.      Gimonfu wa NAISHO de -Cosas en secreto- (BGM) 1:52
10.    Aerobics on RAP -Haciendo aerobic en "RAP"- (BGM)  1:52
11.    Rock’n’roll diabolic  -Rock diabólico- (BGM)  1:53
12.    EXCLAMATION no wadudakumi  -Exclamación engañosa- (BGM) 0:29
13.    Honky-tonk hip-hop to us (Hipopotamusu)-Honky-tonk Hip-hop para nosotros- (BGM) 1:40
14.    Wangan dancing way  -Bailando cerca de la orilla- (BGM)  2:38
15.    JENI-NA  (Kanako Wada)  4:38  (INS#12)
 

Sound Color 2

26/10/1987, 16 pistas, 46:10 - Futureland LD32-5056
Contiene 16 temas, seis de ellos vocales. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-280)

1.       ORENJI MISUTERI (Orange Mistery)  -Misterio de color naranja-  (Hideyuki Nagashima)   (APE-2) 3:55
2.       Yogiri no shinobi-ashi -Suave bruma nocturna- (BMG) 1:39
3.       Futari-de  -Una pareja- (BGM)  3:05
4.       SARUBIA no hana no you ni  -Como la flor de salvia- (Kanako Wada) 3:58 (INS#22)
5.       Shunkan SASUPENSU (Suspense) -Momento de suspense- (BGM) 1:02
6.       Madoka no TE-MA - in blue  -Tema de Madoka - versión triste- (BGM)  1:16
7.       HEAVY AND SEVERE  -Duro y severo- (BGM)  2:00
8.       EYE CATCH!  -¡Ojeada!- (BGM)  0:06
9.       Furimuite MAI DAARIN (my Darling) -Date la vuelta, tesoro- (Minako Fujishiro)  (INS#24)  3:56
10.     AGAIN -De nuevo- (Minako Fujishiro)  3:51 (INS#13)
11.     A BOY MEETS A GIRL  -Chico encuentra chica- (BGM) 4:03
12.     BUREIKINGU HAATO (Breaking Heart) -Corazón destrozado- (Tadako Tsubokura)  4:02
13.     Kimi no ISLAND CAFE -Tú y la cafetería de la isla- (BGM)  3:15
14.     THE DRAMATIC SQUARE -La plaza dramática- (BGM)  2:25
15.     BACK TO THE RED STRAW HAT -Regreso al tiempo del sombrero rojo- (BGM)  3:27
16.     Kanashii HAATO (Heart) wa moete-iru  -Triste corazón en llamas- (Kanako Wada)  (CRE-2)  4:04
 
 

Singing Heart

25/12/1987, 12 pistas, 60:42  -  Futureland LD32-5061
Primera recopilación editada, con los temas más importantes de los dos primeros "Sound Color" y alguna propina, como "Kono Mune ni One More Time", hasta entonces solo editada en la cara B del single "Orange Mistery". Esta recopilación contiene temas más alegres y divertidos que "Loving Heart". (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-037)

1.      Natsu no MIRA-JU  -Espejismo de verano- (Wada Kanako)  4:31 (CRE-1)
2.      ORENJI MISUTERI (Orange Mistery)  -Misterio de color naranja-  (Hideyuki Nagashima)  (APE-2) 3:55
3.      Furimuite MAI DAARIN (my Darling) -Date la vuelta, Tesoro-  (Minako Fujishiro)   3:56 (INS#24)
4.      JENI-NA  (Kanako Wada)  4:38  (INS#12)
5.      NIGHT OF SUMMER SIDE -Noche al lado del verano- (Ikeda Masanori) (APE-1) 4:09
6.      Mou hitotsu no IESUTADEI (yesterday) -Una vez mas, el ayer- (Kanako Wada)  4:35 (INS#46)
7.      AGAIN -De nuevo- (Minako Fujishiro)  3:51 (INS#13)
8.      BUREIKINGU HAATO (Breaking Heart) -Corazón destrozado- (Tadako Tsubokura)  4:02
9.      SARUBIA no hana no you ni  -Como la flor de salvia- (Kanako Wada) 3:58 (INS#22)
10.    Kiken-na TORAIANGURU (Triangle)  -Triángulo peligroso- (Ikeda Masanori)  4:15  (INS#11)
11.    Kanashii HAATO (Heart) wa moete-iru  -Triste corazón en llamas- (Kanako Wada)  (CRE-2)  4:04
12.    Kono mute no one more time-Una vez más en mi corazón-  (Hideyuki Nagashima) 4:40 (IMA:Kyosuke)

Kimagure Orange Road CDV 1

05/02/88, 4 pistas, 4 vídeos, 16:43/5:00

Como nota, un CDV es un CD con pistas de audio y de vídeo.

1.  Night of summer side      (Ikeda Masanori)       4:09 OP1
2.  Natsu no mirage           (Wada Kanako)          4:30 ED1
3.  Orange mystery            (Nagashima Hideyuki)   3:55 OP2
4.  Breaking heart            (Tsubokura Tadako)     4:02 IS13
5.  Night of summer side      (vídeo)                1:43
6.  Natsu no mirage           (vídeo)                1:22
7.  Orange mystery            (vídeo)                1:35
8.  Eye catch! (el primero)   (vídeo)                0:06

Sound Color 3

25/02/1988, 17 pistas, 46:52  -  Futureland LD32-5067

Contiene 17 temas, con cuatro cantados. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-058)

1.      DANCE IN THE MEMORIES -Bailando con mis recuerdos-  (Meiko Nakashara)   4:09  (CRE-3)
2.      Tsuisou... akai mugiwara boushi no kimi e -Recuerdos... de tí con el sombrero rojo- (BGM)  3:11
3.      After heartbreak  -Tras la ruptura- (BGM)  1:52
4.      Fly me to the sky  -Llévame hasta el cielo- (BGM)  2:00
5.      Omoide no ki shita de  -Bajo el árbol de los recuerdos- (BGM)  3:10
6.      NIGHT & DAY  -Noche y dia- (BLUEW)  4:25  (INS#46)
7.      ORANGE VICE  -Corrupción naranja- (BGM)  2:23
8.      NAITO RENJA - ni narikiritai -Quisiera ser un jinete nocturno- (BGM) 1:45
9.      Madoka no TE-MA - in lovers room     -Tema de Madoka -en la habitación del amor- (BGM) 2:26
10.     Kimi to romantic  -Romántico contigo- (BGM)  2:16
11.     My little girl  -Mi pequeña chica- (BGM)  1:50
12.     Next to come  -En el próximo capítulo... (3a. parte)-  (BGM)  0:30
13.     Kagami no naka no AKUTORESU (Actress) -Actriz frente al espejo- (Meiko Nakahara) (APE-3) 3:31
14.     Ai wa hitomi no naka ni -El amor está en tus ojos- (BGM)  4:14
15.     Tell me that you love me  -Dime que me quieres- (BGM)  2:18
16.     Mou hitotsu no IESUTADEI (yesterday) -Una vez mas, el ayer-  (Kanako Wada)  4:35 (INS#46)
17.     Mata ashita!  (¡Hasta Mañana!) (BGM) 1:38
 

Kimagure Orange Station

06/04/1988, 10 pistas, 49:34  -  Futureland LD32-5069

Compacto tipo "drama", donde los seijuu -los que ponen las voces a los personajes- presentan diez canciones como si se tratara de un programa de radio, casi todas aparecen en "Singing Heart". Kyosuke, Madoka y Kazuya estan en los controles, desde el ABCB y Kurumi, Manami e Hikaru hacen de reporteras desde la unidad movil. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-281)

1.   ORENJI MISUTERI (Orange Mistery)  -Misterio de color naranja- (Hideyuki Nagashima)  (APE-2) 3:55
2.   Kanashii HAATO (Heart) wa moete-iru  -Triste corazón en llamas- (Kanako Wada)  (CRE-2)  4:04
3.   Furimuite MAI DAARIN (my Darling) -Date la vuelta, Tesoro- (Minako Fujishiro)   3:56 (INS#24)
4.   BUREIKINGU HAATO (Breaking Heart) -Corazón destrozado- (Tadako Tsubokura)  4:02
5.   Kagami no naka no AKUTORESU (Actress) -Actriz frente al espejo- (Meiko Nakahara)  (APE-3) 3:31
6.   Kiken-na TORAIANGURU (Triangle)  -Triángulo peligroso- (Ikeda Masanori)  4:15  (INS#11)
7.   DANCE IN THE MEMORIES -Bailando con mis recuerdos-  (Meiko Nakashara)  4:09  (CRE-3)
8.   Natsu no MIRA-JU  -Espejismo de verano- (Kanako Wada)  4:31 (CRE-1)
9.   SARUBIA (Salvia) no hana no you ni  -Como la flor de salvia- (Kanako Wada) 3:58 (INS#22)
10. NIGHT OF SUMMER SIDE -Noche al lado del verano- (Ikeda Masanori) (APE-1) 4:09

Kimagure Orange Road CDV 2

24/04/1988, 5 pistas, 4 vídeos, 19:50/5:00

Segundo CD-Video que se estrenó a continuacion del primero.

1.  Kagami no naka no actress      (Nakahara Meiko)    3:31 OP3
2.  Kanashii heart wa moete-iru    (Wada Kanako)       4:04 ED2
3.  Dance in the memories             (Nakahara Meiko)    4:09 ED3
4.  Salvia no hana no you ni       (Wada Kanako)       3:58 IS22
5.  Furimuite my darling           (Fujishiro Minako)  3:55 IS24
6.  Kagami no naka no actress      (vídeo)             1:47
7.  Kanashii heart wa moete-iru    (vídeo)             1:39
8.   Dance in the memories          (vídeo)             1:21
9.  Eye catch! (el segundo)        (vídeo)             0:06

KOR Original Drama-hen "Cassette tape no dengon"

24/04/1988, 5 pistas, 59:48  -  Futureland LD32-5072

Los seijuu anteriormente citados, haciendo un capítulo del manga en sonido, como si se tratara de un capitulo de radionovela, aparte de cuatro "image songs" que aparecerían posteriormente en el recopilatorio "Loving Heart".

1. BAYSIDE DANCER  (Toru Furuya)   -Bailarín de la bahía-  (IMA: Kyosuke) 5:31
2. Kogane-iro no sakamichi  (Eriko Hara)  -Camino de la colina dorada- (IMA: Hikaru) 5:27
3. KASETTO TE-PU (Cassette tape) no dengon  -Mensaje en una cassette-  (Drama) 38:31  
    (incluye "Kagami no naka no AKUTORESU"  y  "JENI-NA")
4. WHISPERING MISTY NIGHT  (Hiromi Tsuru)  -"Noche de bruma y susurros- (IMA: Madoka) 5:20
5. Yashashii JERASHI (Jealousy) (Michie Tomizawa y Chieko Honda)  -Tiernamente celosa- (IMA:Kurumi & Manami) 4:45

Ano hi ni kaeritai

05/10/1988, 15 pistas, 36:42  -  Futureland LD32-5084

Banda sonora original de la película "Quiero volver a aquel dia" titulada en España "Una dificil elección"  (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-044)

1.       Ano sora o dakishimete  -Abrázame en el cielo-  (Kanako Wada)  4:21  (CRE)
2.       RAJIO no jou ni  -Como una radio- (BGM) 2:20
3.       Say Good-bye  -Di adiós- (BGM)  1:22
4.         Return to Three  -Volviendo a ser tres- (BGM)  2:06
5.       I don’t know why, why don’t you? -No sé porqué, ¿Porqué tu no?- (BGM) 1:53
6.       Kanashii kake  -Un mal juego- (BGM) 2:12
7.       Itsumo ABCB de -Siempre en el ABCB-  (BGM) 5:09
8.       OJAMA mushi’s graffitti  -Pintada fastidiosa- (BGM) 1:13
9.       Futashika-na I LOVE YOU  - Un incierto "Te Quiero"-  (Kanako Wada)  (INS) 3:58
10.     Shop of DRY -La tienda "DRY"-  (BGM)  2:27
11.     Beat Emotion -Emoción rítmica- (BGM)  1:25
12.     Teardrops  -Lágrimas- (BGM)  0:31
13.     Call my name  -Dí mi nombre- (BGM)  1:26
14.     Be your only one  -ser solo tuya- (BGM)  1:52
15.     Tori no you ni  -Como un pájaro-  (Kanako Wada) (INS)  4:17

Loving Heart

08/04/1989, 15 pistas, 66:41  -  Futureland LD32-5099

Recopilación de temas vocales, además de las "Image songs" de "Casette Tape No Dengon". Aparecen las seis canciones de crédito de la serie y las tres canciones principales de la película. es un disco mas tranquilo, mas melódico que el alegre "Singing Heart". (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-036)

1.      Kagami no naka no AKUTORESU  (Meiko Nakahara)   -Actriz en el espejo-  (APE-III)  3:33
2.      Natsu no MIRA-JU  (Wada Kanako)   -Espejismo de verano- (CRE-I) 4:31
3.      Yasashii JERASHI  (Michie Tomizawa y Chieko Honda)     -Tiernamente celosa- (IMA: Manami & Kurumi) 4:45
4.      Kanashii HAATO wa moete-iru  (Wada Kanako)  -Triste corazón ardiente-  (CRE-II)  4:04
5.      Bayside Dancer  (Toru Furuya)   -Bailarín de la bahía- (IMA: Kyosuke) 5:31
6.      Furashika-na I LOVE YOU  (Wada Kanako)  -Un incierto "Te Quiero"-  (INS Película)  3:55
7.      NIGHT OF SUMMER SIDE  (Ikeda Masanori)  -Noche de Verano-  (APE-I) 4:08
8.      Kogane-iro no sakamichi  (Eriko Hara)   -Carretera de la colina dorada- (IMA:Hikaru) 5:23
9.      DANSU IN ZA MEMORIZU   (Dance In The Memories)   (Meiko Nakahara)  -Bailando en los recuerdos- (CRE-III) 4:08
10.     NIGHT & DAY  (BLUEW)  -Noche y dia-  (INS #46)  4:28
11.     Tori no you ni  (Wada Kanako)   -Como un pájaro-  (INS Película)  4:16
12.     Kiken-na TORAIANGURU  (Ikeda Masanori)  -Triángulo peligroso- (INS#11)  4:15
13.     WHISPERING MISTY NIGHT  (Hiromi Tsuru)   -Noche de bruma y susurros- (IMA: Madoka) 5:17
14.     ORENJI MISUTERI (Hidejuki Nagashima)   -Misterio anaranjado-  (APE) 3:53
15.     Ano sora o dakishimere  (Kanako Wada) -Abrazar el cielo- (CRE película)  4:19

Mogitate special

20/12/1989, 11 pistas, 43:21  -  Futureland TYCY-5119

Contiene las canciones y música de las OAV’s, editadas en video doméstico. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: SM-073)

1.      CHU-ZU MI  (Choose Me)  (Yuiko Tsubokura)  -Elígeme- (APE)  5:03
2.      Otoko-no-yoyu  (BGM)  4:38 -La estabilidad de un chico-
3.      Seed  -Semilla- (BGM)  3:59
4.      Aoi BOIFURENDO (Boyfriend)  (Yuka Tachibana) -Triste chico-  (CRE)  4:18
5.      Two Beauties  -Dos bellezas- (BGM)  3:34
6.      Kaze no manazashi  (Yuiko Tsubokura)  -la mirada del viento-  (INS Madoka en "Heart on Fire")  3:51
7.      Change the tempo  -Cambia el ritmo- (BGM)  3:05
8.      Feel bitter -Amargo sentimiento- (BGM)  4:16
9.      Tokidoki BLUE (Yuka Tachibana)  -A veces triste-  (CRE)  4:37
10.    Love and lives  -Ama y vive- (BGM)  1:42
11.    GIRI-GIRI LOVE  (Motonori Tsuchida)  -Amor en el límite- (INS) 4:00

Eternal Collection Sound Color Box

30/09/1990 - 18 cortes - Futureland TYCY-67683

Una caja con nueve CD-singles y un gran libreto de 64 páginas de ilustraciones de Akemi Takada, fuente de gran parte de "Tryangle Labyrinth", junto a una hoja con las letras.

CD1:            Night Of Summer Side  /  Kiken-na Triangle
CD2:            Natsu No Mirage / Jeni-na
CD3:            Orange Mistery / Kono Mune ni One More Time
CD4:            Kanashii Heart wa moete-iro  /  Sarubia no hana no you ni
CD5:            Furimuite My Darling  /  Again
CD6:            Kagami no naka no actress  /  Dance in the memories
CD7:            Ano sora wo dakishimete / Mou Hitotsu no Yesterday
CD8:            Bayside Dancer  /  Kogane-iro no sakamichi
CD9:            Whispering Misty Night / Yasashii Jealousy

Singing Heart2 CD Box

17/09/1993 - Futureland TYCY-5321-27

Caja conteniendo siete compactos con toda la música de Kimagure Orange Road, con un libro de ilustraciones originales y muchas músicas incidentales inéditas. El libreto se abre con una portada de Ayukawa sobre fondo rosa, las siguientes cuatro páginas muestran dibujos en blanco y negro de Madoka y el contenido, en la parte inferior, de cada CD; las páginas 5 a la 7 contienen la primera parte de las letras; de la 8 a la 12, se muestra la discografía completa de K.O.R., con reproducciones de las portadas. En la pag. 13, tenemos una imagen de Madoka con gafas oscuras y cazadora de cuero. De la pag. 14 a 19 siguen las letras, para cerrar en la pag., 20 c0n los creditos y los copirights. la contraprotada es una imagen de Ayukawa sobre un fondo verde. En la caja tambien se incluía, en la primera edición, un calendario con seis ilustraciones nuevas y un poster

DISCO UNO: "See Me"  (Canciones vol. I)  14 cortes. 59:46
1.    Dance in memories (Nakahara Meiko) 4:09 [CRE3] -Bailando en los recuerdos)
2.    Salvia no hana no you ni (Wada Kanako) 3:58 [INS#22] (Como la flor de salvia)
3.    Kagami no naka no actress (Nakahara Meiko) 3:31 [APE3] (Actriz en el espejo)
4.    Night of Summer Side (Ikeda Masanori) 4:09 [APE1] (Noche de Verano)
5.    Choose Me (Tsubokura Tadako) 5:03 [APE:OAV]  (Elígeme)
6.    Kiken-na triangle (Ikeda Masanori) 4:15 [INS#11] (Triangulo Peligroso)
7.    Natsu no mirage (Wada Kanako) 4:31 [CRE1](Espejismo de verano)
8.    Kanashii heart wa moete-iru (Wada Kanako) 4:04 [CRE2] (Triste corazón en llamas)
9.    Ano sora wo dakishimete (Wada Kanako) 4:19 [CRE:pelicula] (Abrazar el cielo)
10.  Jeniina (Wada Kanako) 4:38 [INS#12]  (Jenina)
11.  Mou hitotsu no yesterday (Wada Kanako) 4:35 [INS#46] (Una vez mas el ayer)
12.  Futashika-na I love you (Wada Kanako) 3:55 [IS:movie] (Uncertain I love you)
13.  Tori no you ni (Wada Kanako) 4:16 [INS:pelicula] (Como un pájaro)
14.  Orange mystery (Nagashima Hideyuki) 3:55 [APE2] (Misterio anaranjado)

DISCO DOS: "Hold Me"  (Canciones vol. II)  13 cortes.  59:09
1.    Furimuite my darling (Fujishiro Minako)  3:56  [INS#24] (Vuelvete, Tesoro)
2.    Yasashii jealousy (Tomizawa Michie,Honda Chieko) 4:45
       [IMA:Manami & Kurumi] (Tiernamente celosa)
3.    Aoi Boyfriend (Tachibana Yuka) 4:18 [CRE:OAV] (Novio triste)
4.    Kogane-iro no sakamichi (Hara Eriko) 5:23 [IMA: Hikaru] (Carretera de la colina dorada)
5.    Again (Fujishiro Minako) 3:51 [INS#13]  (Otra vez)
6.    Tokidoki Blue (Tachibana Yuka) 4:37 [CRE:OAV] (A veces triste)
7.    Whispering Misty Night (Tsuru Hiromi) 5:17 [IMA: Madoka]  (Noche de bruma y susurros)
8.    Bayside dancer (Furuya Toru) 5:31 [IMA: Kyosuke]  (Bailando en la bahia)
9.    Night and day (BLUEW) 4:28 [INS#46] (Noche y Dia)
10.  GIRI-GIRI Love (Tsuchida Motonori) 4:00 [INS:OAV "Heart on Fire"]  (Amor al límite)
11.  Kono mune ni one more time (Nagashima Hideyuki) 4:40 [IMA: Kyosuke]
       (De nuevo en mi corazón)
12.  Kaze no manazashi (Tsubokura Tadako) 3:51 [INS:OAV "Heart on Fire"] (El sonido del viento)
13.  Breaking Heart (Tsubokura Tadako) 4:02 [INS#13] (Corazón Destrozado)

DISCO TRES: "Show Me"  10+6 cortes  71:01
Programa de radio "Kimagure Orange Station" con seis BGM de añadidura.
1.    Orange mystery (Nagashima Hideyuki) 5:33 [APE2] (Misterio Anaranjado)
2.    Kanashii heart wa moete-iru (Wada Kanako) 4:53 [CRE2](Triste corazón en llamas)
3.    Furimuite my darling (Fujishiro Minako) 3:54 [INS#24] (Vuelvete, Tesoro)
4.    Breaking heart (Tsubokura Tadako) 5:29 [INS#13]  (Corazón Destrozado)
5.    Kagami no naka no actress (Nakahara Meiko) 5:01 [APE3] (Actriz en el espejo)
6.    Kiken-na triangle (Ikeda Masanori) 4:33 [INS#11] (Triangulo Peligroso)
7.    Dance in the memories (Nakahara Meiko) 5:22 [CRE3]  (Bailando en los recuerdos)
8.    Natsu no mirage (Wada Kanako) 4:48 [CRE1] (Espejismo de verano)
9.    Salvia no hana no you ni (Wada Kanako) 6:16 [INS#22] (Como la flor de salvia)
10.  Night of summer side (Ikeda Masanori) 3:42 [APE1] (Noche de Verano)
       [BGM] 6 cortes 21:27  (Las seis música de fondo del disco "Mogitate Special")
11.  OTOKO-NO-YOYU 4:38
12.  Seed 3:59
13.  Two beauties 3:34
14.  Change the tempo 3:05
15.  Feel bitter 4:15
16.  Love and lives 1:42

DISCO CUATRO: "Feel Me"  5 cortes (4 vocales y un drama)  59:48
Incluye el disco y el drama "Casstte Tape no dengon"
1.  Bayside dancer (Furuya Toru) 5:31 [IMA: Kyosuke]  (Bailando en la bahia)
2.  Kogane-iro no sakamichi (Hara Eriko) 5:27 [IMA: Hikaru] (Carretera de la colina dorada)
3.  Cassette tape no dengon 38:31
     (Incluye fragmentos de: "Kagami no naka no actress" y " Jeniina")
4.  Whispering misty night (Tsuru Hiromi) 5:20 [IMA: Madoka]  (Noche de bruma y susurros)
5.  Yasashii jealousy (Tomizawa Michie,Honda Chieko) 4:45
      [IMA: Kurumi & Manami] (Tiernamente celosa)

DISCO CINCO: "Touch Me"  (BGM-I) 43 cortes. 72:29
Contiene músicas de fondo, las marcadas con acento son variaciones de las que no lo tienen, por ejemplo A-7’ es una versión distinta del tema A-7.

1.    A-1  [4:03] A boy meets a girl (Chico encuentra chica)
2.    A-2  [3:06] futari-de (Una pareja) {ep 1: después de que Madoka le da el sombrero a Kyosuke}
3.    A-3  [3:29] Back to the Red Straw Hat time   (Regreso al tiempo del Sombrero de paja rojo)
              {ep 1: Kyosuke sosteniendo el sombrero y pensando en Madoka.}
4.    A-4  [4:17] ai wa hitomi no naka ni (El amor esta en tus ojos)
5.    A-5  [3:13] tsuisou... akai mugiwara boushi no kimi e (Recuerdos... de ti con el sombrero rojo)
6.    A-6  [2:40] wanga Dancing Way (Bayshore Dancing Way)
7.    A-7  [1:15]
8.    A-7’ [0:39] {version mas rapida de A-7}
9.    A-8  [1:06] E.S.P. ni mo T.P.O. (Chico con poderes en el momento preciso)  {ep 1: Kyosuke regresa a casa}
10.  A-8’  [1:43] {ep 1: Kyosuke atrapado bajo el tocador} {versión mas lenta de A-8}
11.  A-9   [1:57]
12.  A-9’  [1:30] gimonfu wa NAISHO de (Cuestión en secreto)
13.  A-10 [1:36]  {ep 1: Hikaru en problemas}
14.  A-11 [1:36] aozora o buttobase! (Caida del cielo de repente)
15.  A-12 [1:56] Rock ‘n’ Roll Diabolic  {ep 1: Madoka  se enfrenta a la pandilla de brutos}
16.  A-13 [2:14] Walk Struttin’
17.  A-13’ [1:44]  {versión mas rapida de A-13}
18.  A-14 [0:59]
19.  A-15 [1:12]
20.  A-16 [2:15] {melodía electrónica con sonidos acuaticos}
21.  A-17 [2:29] Madoka no TE-MA ~ in Lovers Room
                 (Tema de Madoka - en la habitacion del amor) {Saxofón con acompañamiento suave}
                 {fin del ep. 1: Kyosuke recuerda el bofetón de Madoka}
22.  A-17’ [2:30] Madoka no TE-MA ~ hitoribocchi no Concert   (Tema de Madoka - Concierto solitario) {Solo de saxofón de Madoka}
23.  A-18  [2:50] {Solo de saxofón} {ep. 1: Kyosuke oye a Madoka practicar en una sala a oscuras}
24.  A-18’ [1:20] Madoka no TE-MA ~ in blue (Tema de Madoka - Versión Triste)  {versión con toques de jazz y blues}
25.  A-19  [1:43]  HONKI-TONKU Hip Hop to Us [HIPOPOTAMUSU]  (Honky-Tonk Hip Hop para nosotros / Hippopotamus)
26.  A-19’ [1:36] {Versión mas rapida}
27.  A-20  [1:55] Aerobics on "RAP"  (Aerobic en "RAP")
28.  A-21  [3:12] {principio del ep. 2 : Kyosuke sueña con Madoka}
29.  A-22  [2:47] akai mugiwara boushi (Sombrero rojo de paja) {principio 1: Kyousuke cuenta los escalones}
30.  A-23 [2:28]
31.  A-24 [0:42]
32.  A-25 [0:30]
33.  A-26 [0:20]
34.  A-27 [0:30]  Exclamation no warudakumi (Exclamation’s trickery) {ep. 1: "Nice catch!"}
35.  A-27’ [0:18] {Versión rápida} {ep. 1: Hikaru walks off in a huff}
36.  A-28  [0:31] {Sintonia de "En el siguiente episodio...", con toques de "Night Of Summer Side"}
37.  A-29 [0:05]
38.  A-29’ [0:05] Eye Catch!
39.  A-29’’[0:05] {Variación del tema anterior}
40.  A-30 [2:35] {Instrumental de "Jeniina", solo de saxofón,, y luego con guitarra, pandereta y batería}
41.  A-31 [0:26]
42.  A-32 [0:11] {ruido electrónico}
43. A-33 [0:14] {otro ruido electronico}

DISCO SEIS: "Hear Me"  [BGM-2] 32 cortes, 71:05
1.    B-1 [3:21]
2.    B-2 [4:38]
3.    B-3 [1:55]  After Heartbreak
4.    B-4 [3:18]  kimi to Island cafe (Tu y el "Island Café")
5.    B-5 [1:38] yogiri no shinobi-ashi (Night fog’s tiptoeing)
6.    B-6 [1:05] shunkan SASUPENSU (Moment suspense)
7.    B-7 [2:04] Heavy and severe
8.    B-8 [2:28] THE DRAMATIC SQUARE
9.    B-9 [2:08]
10.  B-10 [3:06]
11.  B-11 [0:37]
12.  B-12 [0:28]
13.  B-12’ [0:27]
14.  B-13  [0:29]
15.  B-13’ [0:24]
16.  B-14  [1:58]
17.  B-15  [1:38]
18.  B-16  [2:29]
19.  B-17  [3:02]
20.  B-18  [4:10] {versión instrumental de "Breaking Heart"}
21.  B-19 [6:04]
22.  B-20 [1:28] {versión instrumental de"Sound of Silence", de Simon & Garfunkel}
23.  B-20’ [1:27] {la misma sin teclado electrónico}
24.  C-1 [1:48] NAITO RENJI- ni narikiritai (Quisiera ser un jinete nocturno}
25.  C-2 [1:55]
26.  C-3 [1:18]
27.  C-4 [3:02]
28.  C-5 [2:33]
29.  C-6 [2:21] Tell me that you love me  (Dime que me quieres{Instrumental de "Orange Mystery"}
30.  C-7 [2:50]  {otro instrumental de "Orange Mystery"}
31.  C-8 [2:29]  {"kanashii HATTO was moete-iru" instrumental}
32.  C-9 [2:22] ORANGE VICE

DISCO SIETE  "Love Me" [BGM-3] 34 cortes, 67:40
1.    C-10 [2:33]
2.    C-12 [1:40] {"Jingle Bells" instrumental}
3.    C-28 [0:34] {sintonia de "En el próximo episodio..." con toques de "Orange Mystery"}
4.    D-1 [1:17] {Ep. 45: Música de Organo en el funeral de Hikaru}
5.    D-2 [2:12]
6.    D-3 [2:03] Fly me to the sky  (llevame hasta el cielo)
7.    D-4A [2:07]
8.    D-4B [2:19] kimi to Romantic (Romantico contigo)
9.    D-4C [2:51]
10.  D-5A [2:37]
11.  D-5B [1:36] {"kagami no naka no AKUTORESU" instrumental}
12.  D-6 [1:42] mata ashita! (¡Hasta Mañana!) {Calliope music}
13.  D-7 [1:43]
14.  D-8 [2:26] {Musica de accion}
15.  D-9A [1:52] mi pequeña chica
16.  D-9B [2:14]
17.  D-10A [3:13] omoide no ki no shita de (bajo el árbol de los recuerdos)
                    {Una variante del "Tema de Madoka"}
18.  D-10B [3:15]
19.  D-28 [0:33] En el próximo episodio (3rd season)
                {Sintonia de "En el proximo episodio..." con toques de  "kagami no naka no AKUTORESU"}
20.  E-1 [2:08] Return to three –Regreso al trío-{Música de ambiente}
21.  E-2 [1:26] Beat emotion  (Emocion ritmica)
22.  E-4 [0:16]
23.  E-5A [2:22] RAJIO no you ni (como una radio)
24.  E-5A’ [1:53]
25.  E-5B [2:23]
26.  E-5B’ [5:10] itsumo Abcb de (siempre en el Abcb)
27.  E-5C [2:29] Shop of "DRY"   -Tienda de DRY-
28.  E-6 [0:35] Tear drops   -Lágrimas-
29.  E-7 [1:15] OJAMA-mushi’s Graffiti (Nuisance’s Graffiti)
30.  E-8 [1:27] Call my name –Di mi nombre-
31.  E-9 [1:54] Be your only one   -Ser tu único amor-
32.  E-10 [1:22] Say Good-bye   -Decir adios-
33.  E-11 [1:53] I don’t know why, why you don’t!?   -No sé porqué ¿Porqué tu no?-
34.  E-12 [2:12] kanashii kake (un triste juego)

                                                    

Kimagure Orange Road Original Radio Show

Siete discos compactos. Editados de Noviembre de 1995 a Abril de 1996

Los cinco primeros CD's con el programa de radio completo, un CD single con el tema principal y un último volumen con las canciones y las BGM's del programa de radio, que listamos a continuación.
Kimagure Orange Road Original - CD Cinema 1 "Yuujyuufudan de gomen nasai"  Victor VICL8170   22-11-1995
Primer volumen de la radionovela, titulado "Lamento ser tan indeciso"
1.      Opening "Koyoi rendezvous"
2.      Parallel Season  -  Estación paralela
3.      A red straw hat - Un sombrero rojo de paja
4.      Heart ni shoot - Disparo a tu corazón
5.      Kanojyo ga tobacco wo yameru wake - Porqué dejó ella de fumar
6.      Ending: "Shinken ni motto" - Pon tu corazón en ello
7.      Bonus track: Kimagure Paradise parte 1

Kimagure Orange Road Original - CD Cinema 2 "Happy Triangle"  Víctor VICL8171   16-12-1995
Segundo volumen de la radionovela, titulado "Triángulo feliz"
1.      Opening "Koyoi rendezvous"
2.      Uwasa no shinsou - La raiz del rumor
3.      Yochimu wa yume ka maborosika - ¿Qué es sueño y qué es real?
4.      Kuchizuke no hanrei - Precedentes a un beso
5.      Nando-demo Christmas - Dia de navidad repetido
6.      Ending: "Shinken ni motto" - Pon tu corazón en ello
7.      Bonus track: Kimagure Paradise parte 2

Kimagure Orange Road Original - CD Cinema 3  "Kore de li no?"  Víctor VICL8172   21-02-1996
Tercer volumen de la radionovela, titulado "¿Es esto bueno?"
1.      Opening "Koyoi rendezvous"
2.      Koi no rival ikari no tekken – Un rival enamorado lleno de furia
3.      Listen to me - Escúchame
4.      Palabras de alivio y apoyo
5.      La noche de la invasión
6.      Ending: "Shinken ni motto" - Pon tu corazón en ello
7.      Bonus track: Kimagure Paradise parte 3

Kimagure Orange Road Original - CD Cinema 4 "Kiken na futari"  Víctor VICL-8173  23-03-1996
Cuarto volumen de la radionovela, titulado "Relación arriesgada"
1.      Opening "Koyoi rendezvous"
2.      Aruyo no dekigokoro - Capricho nocturno
3.      Konna no Enkai - ¿Está todo bien?
4.      Ningyou-tsukai - Titiritero
5.      On saturday morning, Kyosuke - Kyosuke, sábado por la mañana
6.      Ending: "Shinken ni motto" - Pon tu corazón en ello
7.      Bonus track: Kimagure Paradise parte 4

Kimagure Orange Road Original - CD Cinema 5  "Eien no rakuen"  Victor VICL-8174   20-04-1996
Quinto volumen de la radionovela, titulado "Paraiso eterno"
1.      Opening "Koyoi rendezvous"
2.      I’m walking for her - Caminando en su busca
3.      I don’t say goodbaye - No voy a decir adios
4.      Straw hat labyrinth (the first part) - Laberinto en un sombrero rojo (primera parte)
5.      Straw hat labyrinth (the latter part) - Laberinto en un sombrero rojo (última parte)
6.      Ending: "Shinken ni motto" - Pon tu corazón en ello
7.      Bonus track: Kimagure Paradise parte 5

Kimagure Orange Road Original - Original Soundtrack  "Kono-tokimeki wa wasure-nai"  Víctor VICL712   24-01-1996
Este CD recopila las BGM y las canciones de la radionovela que se comprime en los anteriores cuatro discos. Este quinto disco es completamente musical.  Se editó un single con el tema "Koyoi rendez-vous", editado el 1 de noviembre de 1995 ref. VICDL-10709
(Referencia en la edición taiwanesa  GA-043)

1.       Koyoi Rendezvous  - Rendezvous esta noche  Tomo Sakurai  (APE)
2.       Koi-suru Orange 100% - La naranja enamorada 100%
3.       Yuujyuufudan de gomen nasai - Lo siento por ser tan inseguro
4.       Hito-natsu no Camvas - Lienzo de un verano
5.       Yume-iro memory - Recuerdos de los colores de un sueño
6.       Futari-dake no prelude - Preludio para dos enamorados
7.       Chotto tea time - Un poco de tiempo para el té
8.       Shinken ni motto - En serio, más -pon tu corazón en ello-
          Yuko Miyamura y Hidemi Motoi  (CRE)
9.       Nanntenntatte konsen-moyou - Digan lo que digan - Lineas cruzadas
10.     Natsu-zora screen rakugaki ippai - Pintadas en la pantalla del verano
11.     Himitsu no vail no muou-gawa - Al otro lado del velo del secreto
12.     Koimorebi no kiss - Beso bajo la sombra del arbol
13.     Abunai koi no - Lesson one - Amor peligroso, Lección Uno
14.     Dangerous moment . Momento peligroso
15.     Kimama-ni happiness - Felicidad completa  Yuka Imai  (INS)
16.     Koi no shizuku wa anatano-mono - La gota de amor es tuya
17.     Kokoo yurayura glass no memory - Recuerdos de cristal en el corazón
18.     Fushigi-na koi no silhouette - Silueta de un maravilloso amor
19.     Oshare-ni chase! Tsukamae-te  - Sígueme y cógeme
20.     Beach side girls - Chicas de la playa
21.     Tokimeki heart! Anata ni todoke - Que llegue mi corazón
22.     Rainy Park -Parque Lluvioso  (Tomo Sakurai)  (IMA)

Shin Kimagure Orange Road - Image Album

31/07/1996   Vap PPGC 84283

Primer disco editado de la nueva película. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: GA-088)

1.   Bukutachi no ROAD  -Nuestro camino-  Aki Kudo  6:06
2.   Lesson  -Lección-  Mami Ishizuka  3:27
3.   Run away  -Huye lejos-  (BGM)  5:07
4.   Doko e  -Donde-  Aki Kudo  4:03
5.   Drive (Carry On)  -Conduce -y sigue-  Aki Kudo  5:45
6.   Shinjite  -Créetelo-   Yumi Endou   5:25
7.   Crossroads  -Cruce de caminos-   (BGM)   3:11
8.   Drive -Carry On Mix  -Conduce -remezcla-  Aki Kudo   5:59
9.   The Summer  -El verano-   (BGM)  3:22
10. Mind Game -Juego mental-  Aki Kudo   6:46

Shin Kimagure Orange Road - Soundtrack album

31/10/1996   Vap VPCG-84613

 Banda sonora original de la película-. de la misma se extrajo como sencillo "Daydream" junto a "Don’t be afraid" y sus correspondientes versiones karaoke. (interpretadas por Agua) con la ref. VPCG-20676. (Referencia en la edición taiwanesa de SM Records: GA-099)
.
1.    Kyosuke #1 -Tema de apertura- (BMG)  3:04
2.    Love I -Amor I- (BMG)  3:52
3.    Omoide I  -Recuerdo I-  (BGM)  2:33
4.    Tohou ni kurete-En una pérdida- (BMG)  3:28
5.    Madove kara (Kyosuke #1) -Desde una ventana (Kyosuke #1)-  (BGM)  3:18
6.    Doko ni iru-no... -Donde necesites...- (BMG)  3:27
7.    Love is Power -Amar es poder-   Aki Kudo (INS)  5:07
8.    Omoide II -Recuerdo II- (BMG)  3:18
9.    Lounge I  -Sala de estar I-(BMG)  2:05
10.  Lounge II  -Sala de estar II- (BMG)  1:56
11.  Kousa-suru Omoi -Corazones entrecruzados- (BGM)  3:43
12.  Theme of Kyosuke #1  -Tema de Kyosuke I-(BGM)  2:01
13.  Saikai -De nuevo juntos- (BGM)  1:46
14.  Don´t Be Afraid  -No temas nada- (INS) Agua  4:09
15.  Isekai eno Tobira -Puerta a otro mundo- (BGM)  6:25
16.  Anata ni koko ni ite-hoshii (Kyosuke #1) -¿Que querrías en tu lugar? (Kyosuke #1)- (BGM) 3:49
17.  Theme of Kyosuke II -Tema de Kyosuke II- (BGM)  1:42
18.  Love II -Amor II- (BGM)  4:44
19.  Yorisou Futari (Kyosuke #1)  -Estando cerca juntos (Kyosuke #1)- (BGM)  3:48
20.  Ima, soshite Korekara -Ahora, parte de aqui hacia el futuro- (BGM)  3:42
21.  Day Dream (Soba ni Iruyo) -Ensueño, siempre a tu lado—Tema Principal (CRE)  Agua.  4:12

Shin Kimagure Orange Road - Madoka's Piano Files

30/11/1996   Vap VPCG-84614

Es un mini image album, con siete temas intepretados tan solo al piano, de corte clàsico. Tan solo dura 23 minutos. El libreto incluye una entrevista con Kenji Tarada, el guonista de la serie, varias eiamgenes en blanco y negro de Madoka en la pelicula y algunas otras de los demas personajes. el piano es interpretado por Mami Ishizuka, que tambien realiza los arreglos.  (Referencia de la edición de SM Records: GGG-019)

1. Summertime  (Mami Ishizuka)  4:29
2. With you  I  (Mami Ishizuka)  2:57
3. Desire’s destiny  (Mami Ishizuka) 2:53
4. Emotion  (Mami Ishizuka) 3:11
5. Missing  (Mami Ishizuka) 2:25
6. Film  (Mami Ishizuka) 4:07
7. With you  II  (Mami Ishizuka) 2:46

Shin Kimagure Orange Road - Vocal Collection

28/02/1997   Vap PR-842

Picture compact promocional, incluido exclusivamente en el Laserdisc Box de la película, que recoge todas las canciones de Shin KOR, tanto de la banda sonora como del image album.

1. Don’t be afraid  (Agua) 4:09
2. Lesson  (Mami Ishizuka)  3:26
3. Bokutachi no road  (Aki Kudo) 6:0  -nuestro camino-
4. Love is power   (Aki Kudo)  5:04
5. Doko e   (Aki Kudo) 4:03  -¿A donde?-
6. Drive -Carry on-  (Aki Kudo)  5:45
7. Shinjite  (Yumi Endou) 5:23  -Créeme-
8. Mind game  (Aki Kudo)  6:50
9. Drive  -Carry on mix-  (Aki Kudo) 5:58
10. Daydream -Soba ni Iruyo-  (Agua)  4:1  -Ensueño -estoy a tu lado-


Además existen algunos singles, de limitada edición. El primer contiene el tema "Orange Mistery" con "Kono mute no One more time"  (Futureland LA07-5011) y el segundo,  "Mogitate Special Ending Theme" con "Tokidoki Blue" y "Aoi Boyfriend" (Futureland CD-S TYDY-2027). .

Futari no koi no Rhapsody  (Rapsodia de un amor para dos)
 ¿Y esto qué es? Pues es una cinta de video-clips, muy buscada por los fans, que incluye escenas de la serie y la pelicula. Son video-clips nuevos, ya que los CD-Videos anteriores contenían los openings y endings televisivos. Contiene los clips de los temas siguientes:

"Night Of Summer Side", que abre la cinta con los créditos de los videos.
"Natsu no miraaju", con escenas de Madoka y, sobre todo, de su primer encuentro con Kyosuke.
"Orenji misuteri", con escenas de la playa y de la isla desierta
"Kikenna toraianguru", con secuencias en la Disco Moebius
"Kanashii haato wa moeteiru", con escenas del capítulo de cuando Madoka esta a punto de irse a USA.
"Sarubia no hana no you ni", con escenas de la actuación de Yukari y el lazo rojo
"Kono mute ni One More Time", con escenas del capítulo de los ovnis.
"Again", con escenas de la sesión de fotos en la playa
"Bureikingu harto", con escenas de la playa invernal del capítulo de cuando montan un grupo de rock
"Jieniina", con escenas del doble capítulo del viaje al pasado.
"kagami no naka no akutoresu", simplemente una selección de las mejores imagnees de Madoka
"Dansu in sa memoriizu", cierra la cinta con los créditos de produccion.
 
 

Esta página ha sido modificada por última vez el 08/18/1998.